There are a lot of plugins online so we can use any of them to build the sliding images navigation but jCarousel Lite is a simple one that easily helps you to make it work by just filling your own images and HTML content.
According to the tutorial, you just need to download jQuery and jCarouselLite and then put the HTML code to your file. After replacing the graphics, it’s done. I followed the instructions but it was not working correctly.
Luckily I found another tutorial helping me to correctly install the plugin and style it. It explained everything very clearly. It helped me to finally get it work even though the download link in this blog was not working and the <img> tag was not closed correctly. Comparing to the plugin instruction, it’s not a big deal at all.
And then I had another problem: I couldn’t use the Fancybox plugin with jCarouselLite at the same time! They broke each other. The solution is:
Call the jCarouselLite first and then call fancybox!
Thanks to Michael and Ben!! Very appreciate these people sharing their experiences! 
